-
1 bridging of a gap
Макаров: заполнение разрыва, ликвидация разрыва -
2 gap
1. n брешь; пролом; щель2. n интервал, промежуток; расстояние3. n «окно»4. n прогалина, просвет5. n с. -х. огрех, непропашка6. n паузаI bridged a gap in the conversation by telling a joke — я рассказал анекдот, чтобы как-то заполнить паузу
7. n пробел8. n лакуна, пропуск9. n недостача10. n расхождение; разрыв, пропастьgeneration gap — разрыв между поколениями, проблема «отцов и детей»
this does not bridge the generation gap — от этого проблема «отцов и детей» не становится менее острой
to bridge the gap — преодолеть расхождение, «навести мосты»
11. n горный проход, ущелье12. n воен. прорыв; брешь13. n тех. зазор, люфт14. n тех. разрыв15. n тех. ав. расстояние между крыльями бипланаэнергетическая щель, запрещённая энергетическая зона
16. n тех. эл. разрядный промежуток17. v проделать брешьСинонимический ряд:1. breach (noun) breach; break; discontinuity; fissure; hiatus; hole; hollow; interim; interruption; lacuna; lag; lull; opening; orifice; pause; perforation; recess; rent; rift; rupture; void2. difference (noun) difference; disagreement; discrepancy; disparity; divergence; incongruity; inconsistency3. distance (noun) distance; interval; span; stretch4. notch in mountains (noun) arroyo; canyon; chasm; cleft; clough; clove; gorge; gulch; notch; notch in mountains; pass; ravine -
3 bridging
1. n перекрывание2. n стр. настил; помост3. n стр. затяжка4. n стр. стр. распорки5. n стр. наводка моста6. n стр. наведение мостов7. n стр. эл. шунтирование8. n стр. спорт. расклинка -
4 bridging
[ʹbrıdʒıŋ] n1. перекрываниеbridging of a gap - заполнение или ликвидация разрыва
2. стр.1) настил; помост2) затяжка3. стр. распорки4. 1) наводка мостаbridging site - место наводки /постройки/ моста
2) наведение мостов ( в международной политике)5. эл. шунтирование6. спорт. расклинка ( способ движения в камине - альпинизм) -
5 gap
зазор, промежуток, разрыв, щель; просвет; интервал; пропуск, пробел; искровой промежуток (рис. 28,7)
; зазор в замке (поршневого кольца); стык (напр. поршневого кольца); прорыв; выемка в станине (токарного станка)
- gap bridging
- gap erosion
- gap section
- gap velocity
- air gap- magnet gap - protective gap - quenched gap - rod gap - rotary gap - spark gap - stator-to-rotor gap - surge gap - wedge gap -
6 bridging
I перемыкание, замыкание( в схеме) ;
установка перемычки II запареллеливание (напр., линии передачи) III перенесение (программ или данных некоторой ЭВМ) на другую машину (с возможным преобразованием форматов) перекрывание - * of a gap заполнение или ликвидация разрыва (строительство) настил, помост;
затяжка( строительство) распорки наводка моста - * site место наводки /постройки/ моста наведение мостов (в международной политике) (электротехника) шунтирование( спортивное) расклинка (способ движения в камине - альпинизм) bridging вчт. замыкание ~ вчт. запараллеливание ~ вчт. перемыканиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bridging
-
7 bridging loan
промежуточный [переходный, временный, предварительный\] заем [кредит\]а) фин., брит. (краткосрочный кредит, используемый для покрытия текущих денежных потребностей до привлечения долгосрочных финансовых ресурсов, напр., до заключения договора о долгосрочном кредите, размещения нового выпуска акций и т. д.)Syn:bridge financing loan, bridge loan, bridging credit, swing loan, interim credit, interim loan, gap loanSee:б) фин., брит. (краткосрочный кредит, используемый для того, чтобы ликвидировать финансовую брешь, возникающую при покупке нового актива и до получения денежных средств от продажи старого актива; напр., кредит, получаемый на покупку нового дома до продажи старого)в) межд. эк., фин. (краткосрочный кредит развивающейся стране, организованный в ожидании долгосрочных кредитов частных банков; кредит, позволяющий погасить простроченные обязательства перед финансовым институтом и тем самым дающий заемщику возможность получения новых кредитов)See:
* * *
= bridge financing.* * *промежуточный кредит; промежуточный заем; временный заем; промежуточное финансирование. . Словарь экономических терминов . -
8 gap loan
фин. = bridging loan
* * *
кредит на разрыв: кредит, заполняющий разницу между суммой минимального аванса и полной суммой постоянного финансирования; см. floor loan; -
9 gap year
1) Общая лексика: "пропущенный год" (http://en.wikipedia.org/wiki/Gap_year), академический отпуск, на время которого студент уезжает за границу, "гэп", (aka year abroad, year out, year off, deferred year, bridging year, time off & time out академический отпуск (как правило, с выездом за границу), промежуточный год между окончанием школы и поступлением в ВУЗ2) Образование: академический год -
10 bridging of the digital gap
Общая лексика: устранение цифрового неравенства (AD)Универсальный англо-русский словарь > bridging of the digital gap
-
11 gap bridging
Автомобильный термин: замыкание искрового промежутка (свечи зажигания) -
12 gap year (aka year abroad, year out, year off, deferred year, bridging year, time off & time out
Общая лексика: академический отпуск (как правило, с выездом за границу)Универсальный англо-русский словарь > gap year (aka year abroad, year out, year off, deferred year, bridging year, time off & time out
-
13 bridging the gap
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > bridging the gap
-
14 gap bridging
-
15 deflationary gap
-
16 inflation gap
-
17 this is done by bridging the gap between these two dates
Математика: заполнение пробела междуУниверсальный англо-русский словарь > this is done by bridging the gap between these two dates
-
18 bridge financing
фин. промежуточное [предварительное, временное, переходное\] финансирование (краткосрочное финансирование, предназначенное для покрытия денежных потребностей до тех пор, пока не будет осуществлено привлечение дополнительных денежных средств на долгосрочной основе, напр., пока не будет заключен долгосрочный кредитный договор, осуществлена дополнительная эмиссия акций или облигаций и т. д.)Syn:bridging financing, mezzanine financing б), bridging finance, bridge finance, gap financing, interim financingSee:
* * *
bridge loan bridge financing "промежуточное" финансирование: 1) краткосрочный кредит на период до начала действия основной схемы финансирования, выпуска акций; кредит на период между погашением одного кредита или облигационного займа и получением нового кредита, выпуском нового займа; = gap financing; swing loan; 2) кредит на покупку нового дома до продажи старого; 3) краткосрочный кредит развивающейся стране, организованный МВФ и МБРР в ожидании долгосрочных кредитов частных банков.* * ** * *. Промежуточное финансирование того или иного рода, используемое с целью упрочения позиций до того, как будет организовано более постоянное финансирование . Инвестиционная деятельность . -
19 coil
катушка; электромагнитная катушка; обмотка; виток (напр. проволоки, каната); кольцо (верёвки, каната); спираль (пружины); моток; бухта (троса); бунт (проволоки); соленоид; змеевик; рулон; II навивать (пружину); наматывать; обматывать; свёртываться кольцом или спиралью; извиваться; скручивать в спираль- coil block - coil capacitance - coil car - coil condenser - coil constant - coil conveyor - coil dissipation - coil former - coil heater - coil heating - coil high-tension lead - coil ignition - coil impedance - coil inductance - coil insulation - coil lifter - coil loss - coil magnetometer - coil neutralization - coil of helix - coil of wire - coil-on-plug ignition - coil overheating - coil pipe - coil pitch - coil pump - coil Q-factor - coil quality - coil resistance - coil spool - coil spring - coil spring clutch - coil spring dampener - coil-steel car - coil stripping carriage - coil support - coil tank truck - coil tap - coil terminal - coil tongs - coil tower - coil transfer buggy - coil transfercar - coil-type evaporator - coil-type heater - coil up - coil water cooling - coil winding - coil winding machine - coil-winding short circuit - absorption coil - acceleration coil - active coils - actuating coil - adjustment coil - air-core coil - air-cored coil - air-gap coil - air-gap reactance coil - alignment coil - arc suppresion coil - armature coil - bias coil - bifilar coil - blowout coil - blow-up coil - bucking coil - bypass coil - choke coil - coiled coil - compensator balancing coil - concentric coil - cooling coil - control coil - core coil - coupling coil - crossover coil - current limiting coil - damping coil - deflection coil - deflecting coil - degaussing coil - dephlegmator coil - disc coil - discharge coil - double-spark ignition coil - dry coil - earth coil - electric heating coil - electromagnet coil - end coil - evaporating coil - excitation coil - exciting coil - expansion coil - exploring coil - feedback coil - field coil - fixed coil - flip coil - form-wound coil - gap-air coil - grid type coil - hearpin coil - heat coil - heat recovery coil - heat-exchanger coil - heater coil - heating coil - helical coil - high-pressure condensing coil - hold-in coil - holding coil - holding-on coil - honeycomb coil - horizontal-tube coil - hose coil - hybrid coil - idle coil - ignition coil - ignition coil with ignition driver stage - impedance coil - inductance coil - induction coil - inductor coil - iron-core coil - launching coil - line repeating coil - load coil - loading coil - long-pitch coil - magnet coil - magnetic coil - magnetic blow-out coil - magnetizing coil - moving coil - multilayer coil - multipass heating coil - mush-wound coil - noninductive coil - nonlinear coil - open-ended coil - operating coil - pancake coil - panel coil - peaking coil - permeability-tuned coil - Petersen coil - pickup coil - pipe coil - pitch of coil - plate coil - plug-in coil - primary coil - probe coil - pull-in coil - pulling coil - reactance coil - reactor coil - relay coil - release coil - repeating coil - resistance coil - restraining coil - ribbon coil - rope coil - scramble-wound coil - search coil - secondary coil - sectional coil - sectionalized coil - sensor coil - series coil - shading coil - shielded coil - short-pitch coil - short-type coil - shorted-out coil - shunt coil - single-layer coil - single pass heating coil - single-spark ignition coil - sliding-contact coil - solenoid coil - solenoidal coil - spark coil - sparking coil - spiderweb coil - spider-web coil - spiral coil - spring coil - stagger-wound coil - steam heating coil - strap coil - sucking coil - superconducting coil - superheater coil - tank heating coil - tapped coil - tapping coil - Tesla coil - toroidal coil - trip coil - tripping coil - tuning coil - vertical deflection coil - Wayside coil - wire coil - work coil -
20 coil
1) спираль || скручивать( свёртывать) в спираль2) виток3) рулон ( полосового материала)4) бухта, бунт (проволоки, провода, шнура) || сматывать в бухту или бунт5) намотка, обмотка || наматывать, мотать6) катушка (индуктивности); секция обмотки ( катушки индуктивности)7) соленоид8) змеевик10) полигр. (проволочная или пластмассовая) спираль ( для скрепления листов)•-
absorption coil
-
acceleration coil
-
actuating coil
-
air-cored coil
-
air-core coil
-
air-gap reactance coil
-
alignment coil
-
arc-suppression coil
-
armature coil
-
balance coil
-
bias coil
-
bifilar coil
-
blow-out coil
-
bobbin-type coil
-
boosting coil
-
box annealed coil
-
bridging coil
-
bucking coil
-
built-up coil
-
bypass coil
-
choke coil
-
coil of film
-
coil of helix
-
cold-rolled coil
-
commutating field coil
-
commutating coil
-
compensating coil
-
concentric coils
-
condenser coil
-
cooling coil
-
core coil
-
cored coil
-
coupling coil
-
crossover coil
-
current coil
-
current limiting coil
-
damping coil
-
dead coil
-
deflecting coil
-
deflection coil
-
deflector coil
-
degaussing coil
-
dephlegmator coil
-
disc coil
-
dummy coil
-
earth coil
-
evaporating coil
-
evaporator coil
-
exciting coil
-
feedback coil
-
field coil
-
fixed coil
-
focusing coil
-
full cathweight coil
-
gap-air coil
-
hairpin coil
-
heat recovery coil
-
heat-exchanger coil
-
heating coil
-
helical coil
-
high-pressure condensing coil
-
holding-on coil
-
holding coil
-
honeycomb coil
-
horizontal-tube coil
-
hot-rolled coil
-
hum-bucking coil
-
hybrid coil
-
idle coil
-
ignition coil
-
impedance coil
-
inductance coil
-
induction coil
-
iron-core coil
-
line choking coil
-
load coil
-
locomotive coil
-
long-pitch coil
-
loose-wounded coil
-
loose coil
-
magnetic coil
-
magnet coil
-
magnetizing coil
-
moving coil
-
multistrip coil
-
mush-wound coil
-
noninductive coil
-
nonlinear coil
-
open-ended coil
-
pancake coil
-
panel coil
-
Petersen coil
-
pipe coil
-
primary coil
-
random coil
-
random-wound coil
-
reactance coil
-
reading coil
-
refluxing coil
-
relay coil
-
release coil
-
relic coil
-
restraining coil
-
ribbon coil
-
rod coil
-
rope coil
-
scanning coil
-
scramble-wound coil
-
secondary coil
-
sectional coil
-
series coil
-
shading coil
-
short-pitch coil
-
short-type coil
-
shunt coil
-
single coil
-
slanted coil
-
sliding-contact coil
-
solenoidal coil
-
solenoid coil
-
sparking coil
-
spark coil
-
speech coil
-
split cathweight coil
-
spring coil
-
steam coil
-
steel coil
-
sucking coil
-
superconducting coil
-
tailed coil
-
tank heating coil
-
tank coil
-
tapped coil
-
tapping coil
-
telescoped coil
-
Tesla coil
-
test coil
-
toroidal coil
-
track group coil
-
trimming coil
-
tripping coil
-
trip coil
-
tuning coil
-
voice coil
-
Wayside coil
-
wire coil
-
writing coil
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bridging the Gap — Saltar a navegación, búsqueda Bridging the Gap Álbum de Black Eyed Peas Publicación 20 de septiembre de 2000 Grabación 1999 … Wikipedia Español
Bridging the Gap — Студийный альбом … Википедия
Bridging The Gap — Album par Black Eyed Peas Sortie 26 septembre 2000 Durée 63:52 Genre(s) Hip Hop Producteur(s) Will.i.am … Wikipédia en Français
Bridging the Gap — Album par The Black Eyed Peas Sortie 26 septembre 2000 Durée 63:52 Genre Rap Producteur Will.i.am Apl.de.ap … Wikipédia en Français
Bridging the Gap — may refer to: * Bridging the Gap (Black Eyed Peas album) a 1998 album by the Black Eyed Peas * Bridging the Gap (Charlie Wilson album) a 2000 album by Charlie Wilson * Bridging the Gap (song) a 2004 song by Nas … Wikipedia
Bridging — can refer to:Construction* Building of bridges across a gapElectronics* In electronics, using a low source impedance to drive a large load impedance for maximum voltage transfer, called impedance bridging * In electronics, a method of connecting… … Wikipedia
Bridging the Gap (song) — Infobox Single Name = Bridging the Gap Artist = Nas featuring Olu Dara from Album = Street s Disciple Released = 2004 Format = CD single Recorded = 2004 Genre = Jazz Rap Length = 3:56 Label = Ill Will/Columbia Writer = Nasir Jones Producer =… … Wikipedia
Bridging the Gap (Black Eyed Peas album) — Infobox Album Name = Bridging the Gap Type = Album Artist = Black Eyed Peas Released = September 26, 2000 Recorded = Genre = Hip hop, alternative hip hop Length = Label = Interscope Producer = will.i.am apl.de.ap DJ Premier Jerry Wonder Duplessis … Wikipedia
Bridging the Gap (Charlie Wilson album) — Infobox Album | Name = Bridging the Gap Type = Album Artist = Charlie Wilson Released = November 14, 2000 Recorded = 2000 Genre = R B Length = Label = Interscope Records Producer = Reviews = Last album = This album = Bridging The Gap (2000) Next… … Wikipedia
Gap year — A gap year (also known as year out , year off , deferred year , bridging year , overseas experience , time off and time out ) is a term that refers to a prolonged period (often, but not always, a year) between a life stage. The most popular gap… … Wikipedia
bridging — A characteristic of undercoats that occurs when a scratch or other imperfection in the surface isn t completely filled. Usually due to under reducing the primer or using a solvent that dries too fast. Also see gap bridging … Dictionary of automotive terms
